-
Tant'anni ca staje int'a sta saettella, ancora t'ia 'mparà zoccola!
-
Nà carocchia a vota e Pullecenella accerette 'a mugliera.
-
Meglio 'nu ciuccio vivo, ca 'nu scinziato muorto!
-
Chi cagna 'a via vecchia p' 'a nova sape chello ca lassa e no chello ca trova.
-
Fatte accattà a chi nun te sape.
-
Ricette o pappecio vicino a' noce, ramm o tiempo ca te spertos'.
-
L'asteche chiove e a fenesta scorre.
-
Cu tanta galle a cantà nun schiara maje juorno.
-
Chiù nera d'a mezzanotte nun pò venì.
-
E' malatie veneno a cavallo e se ne vanno a père.
-
Dicettè ò scarrafone: po’ chiovere gnostro, chiù niro’ e chello ca sò nun pozzo addeventà.
-
Ogni prumessa è debbeto.
-
Curnuto e mazziato. (peggio di così…!).
-
Tenè a cimma ‘ e scerocco. (è nervoso).
-
E’ gghiuta a carte e musica mmane ‘ e cecate. (quando una cosa e nelle mani meno adatte).
-
Cca nisciuno e fesso.
-
Na mugliera ‘ mpicciosa è peggio’ è nu diebbeto. (meglio un debito che una moglie scocciante).
-
A scopa nova dura tre ghiuorne. ( all’inizio e tutto bello).
-
bene vallo a truvà ca pe’ o male basta aspettà. (cerca il bene che il male viene da solo).
-
Pulecenella e sische è tene p’applause.
-
A zezzenella è bona.
-
Voce’ e popolo voce di Dio.
-
Jette pe’ se fa’ a croce, e se cecaie’ n’uocchio. (Nel farsi la croce si accecò, il massimo della sfortuna).
-
A lietto stritto cucchete’ miezo’.
-
Chi fraveca e sfraveca nun perde mai tiempo.
-
Tiene ‘ a faccia d’è corne vecchie.
-
E’ acqua che nun leva sete.
-
Me pare ‘a sporta d’o tarallaro.
-
Pigliate’ o buono quanno vene, ca’ o malamente nun manca maie.
-
Quanno uno è fesso, è fesso: nun c’è che fa.
-
Si nà meza cazetta.
-
a femnene esce pazza quanne a vatte n'coppo o mazzo
-
Aiza aiza aiza, acala acalaacala, accosta accosta accosta…a faccia e chi no n'tosta
-
Femmena cu troppo bellezza tene assaie larghezza
-
A femmena quanne strepetea e strilla le manca anguilla
-
Femmena doie vote maritata le piace a suppressata
-
A femmena bella s’aiza a vunnella
-
Femmena vecchia le prore a cuperchia
-
A femmena rossa nu s’accuntenta si 'a varra nun è grossa
-
A femmena e’ comme a cerasa è bona ma n’culo te trasa
-
A femmena bella nu manco mai a stampella
-
A femmena tosta o culo te mosta
-
A femmena cu grosse zizze sempe t’arrizza
-
T’arrecrea cchiu’ a lengua c’ a fessa
-
Mala nuttata mala chiavata
-
A monaca de camaldule diceva che muscio nu le piaceva e tuosto le faceva male